MENTIONS D’INFORMATIONS ET CGU

Editeur du site internet

Le présent site est la propriété de METRO France, agissant en tant qu’éditeur du site internet
Siège social : ZA du Petit Nanterre – 5 rue des Grands Prés – 92024 NANTERRE Cedex
Téléphone : +33 (0)1.47.86.63.00
Contact email : https://www.metro.fr/nous-contacter
S.A.S au capital de 45 750 000 euros
Immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro B 399 315 613
SIRET 399 315 613 00014
N°TVA : FR 52 399 315 613
Directeur de publication : Monsieur Benoît FEYTIT

CRÉATION

Le Nouveau Bélier

Siège social : 52 avenue Charles de Gaulle – 92299 Neuilly sur Seine
SAS au capital social de 53.333 €
RCS de Nanterre 502.205.032
Code APE 7311Z
N° TVA : FR50502205032
Téléphone : 01 81 92 00 00

HÉBERGEUR

1&1 IONOS SARL

Siege social : 7, place de la Gare
BP 70109
57200 Sarreguemines C
SARL au capital de 100 000 €
RCS Sarreguemines B 431 303 775
Code APE : 6201Z
N° TVA : FR 13 431303775
Contact : 0970 808 911

Conditions d’utilisation

Ce site est proposé en différents langages web (HTML, HTML5, JavaScript, CSS, etc.) pour un meilleur confort d’utilisation et un graphisme plus agréable, nous vous recommandons de recourir à des navigateurs modernes comme Internet explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc.
METRO met en œuvre tous les moyens dont elle dispose, pour assurer une information fiable et une mise à jour fiable de ses sites internet. Toutefois, des erreurs ou omissions peuvent survenir.
L’internaute devra donc s’assurer de l’exactitude des informations auprès de METRO, et signaler toutes modifications du site qu’il jugerait utile. METRO n’est en aucun cas responsable de l’utilisation faite de ces informations, et de tout préjudice direct ou indirect pouvant en découler.
L’internaute s’engage à respecter l’intégralité des présentes conditions générales d’utilisation lors de sa navigation et interaction sur le site.

Contenu

Le site présente des solutions durables, des actualités durables, des témoignages afin d’aider les restaurateurs à passer au durable. Il propose aussi aux restaurateurs de tester leur engagement au durable à l’aide d’un questionnaire anonyme.

L’utilisateur peut proposer un article s’il le souhaite en renseignant son adresse e-mail.

Propriété Intellectuelle

Tous les composants visuels ou sonores (texte, image, illustration, photographie, animations, musique…) du site internet METRO France sont protégés par des droits de propriété intellectuelle.
Toute reproduction, totale ou partielle, des données présentes sur le site Internet, en particulier par utilisation des textes, extraits ou représentations graphiques, sur quelque support que ce soit, est interdite et toute contrefaçon est sanctionnée par le Code de la Propriété Intellectuelle.
Par conséquent, l’utilisateur qui se connecte au site s’interdit de copier ou télécharger tout ou partie des données et éléments présents sur le site Internet.

Limite de responsabilité

METRO France fait ses meilleurs efforts pour vérifier l’exactitude des informations contenues sur son site Internet.
METRO France ne peut être tenu responsable du contenu des sites auxquels l’utilisateur pourrait accéder à partir de liens hypertextes présents sur le site monrestaurantpasseaudurable.fr.
METRO France ne saurait être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect résultant de l’accès à son site (intrusion extérieure, présence de virus informatique…) ou, au contraire, de l’impossibilité d’y accéder (rupture de service…).

Traitement de données à caractère personnel

METRO France attache une grande importance à la protection, à la confidentialité et à la gestion des données vous concernant.
La présente Politique de protection des données personnelles vous permettra de comprendre quelles données à caractère personnel nous collectons, pour quelles finalités, ainsi que les droits dont vous disposez et la manière dont vous pouvez les exercer.

Pour quelles finalités METRO France collecte-t-elle vos données ?

METRO France, responsable de traitement, met en œuvre des traitements de données à caractère personnel ayant pour finalité la réception de proposition d’articles Solutions durables ou Actus durables.
Ces données seront traitées également pour la gestion de la relation commerciale, incluant notamment la gestion des réclamations.
Pour les clients de METRO France, les données seront conservées pour toute la durée de la relation contractuelle augmentée des durées de prescriptions légales.
Pour les prospects, les données seront conservées, au maximum, pendant trois ans à compter de la collecte ou du dernier contact actif du prospect tel que défini par la réglementation ou les recommandations applicables.
METRO France utilise le service reCAPTCHA de Google Inc. pour distinguer les utilisateurs personnes physiques des automates/robots. Le service reCAPTCHA collecte et transmet notamment les informations suivantes à Google : adresse IP, tous les cookies places par Google, le nombre de clic selon les appareils, la date, la configuration de la langue du navigateur. Plus d’informations sur ce service sont disponibles dans la politique de confidentialité de Google, consultable ici : https://policies.google.com/privacy. Ce traitement est basé sur l’intérêt légitime de METRO France afin de vous protéger et de protéger notre site d’attaques informatiques et que le formulaire de contact soit utilisé par des personnes physiques.

Quel type de données METRO France collecte-t-elle vous concernant ?

Les données collectées sont notamment :

• des données d’identification (nom, adresse mail)
• des données de connexion (IP, journaux d’événements…),

Qui peut avoir accès à vos données personnelles ?

L’ensemble de ces données fait l’objet d’un traitement informatique et sont destinées aux personnels des services habilités de METRO France (Direction Marketing et Communication, Collaborateurs en Entrepôts, Direction des Services Informatiques, …), et le cas échéant, à la maison mère du Groupe METRO, aux prestataires et/ou aux sous-traitants de METRO France et du Groupe METRO.
Les données collectées peuvent faire l’objet d’un transfert vers des entités du Groupe METRO et/ou vers des prestataires de METRO France et/ou du Groupe METRO établis en dehors de l’Union Européenne.
Lorsqu’ils ne font pas l’objet d’une décision d’adéquation de la part de la Commission européenne, des conventions de flux transfrontières conformes aux clauses contractuelles types de la Commission européenne ont été conclues avec ces sociétés, afin d’encadrer le transfert des données et d’assurer un niveau de protection suffisant au regard des exigences de la réglementation applicable.

Quels sont vos droits et comment gérer la collecte et l’utilisation des données vous concernant ?

En application de la réglementation Informatique et Libertés, vous disposez d’un droit d’interrogation, d’accès, de rectification ou d’effacement, de limitation du traitement de vos données et d’opposition pour motifs légitimes, relativement à l’ensemble des données vous concernant, du droit à la portabilité de vos données ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de vos données après son décès.
Si vous souhaitez exercer vos droits et obtenir communication des informations qui vous concernent, vous devez adresser votre demande par courrier électronique à l’adresse https://www.metro.fr/nous-contacter ou par courrier postal à l’attention du Responsable à la protection des données, société METRO France, à l’adresse suivante ZA du Petit Nanterre, 5 rue des Grands Prés – 92024 NANTERRE Cedex – une copie d’un titre d’identité pourra être demandé.
Vous disposez enfin du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’Informatique et des libertés (Cnil).

Traceur/cookie

Un cookie désigne une marque de votre passage sur les sites Internet. Cette donnée est susceptible d’être déposée et/ou enregistrée dans votre équipement terminal (ordinateur, tablette, smartphone, …), à l’occasion de la consultation d’un service en ligne grâce à votre logiciel de navigation, et ce sous réserve des choix que vous avez exprimés et que vous pouvez modifier à tout moment.
Il est transmis par le serveur d’un site internet à votre navigateur. A chaque cookie est attribué un identifiant unique.

Le fichier cookie permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré pendant la durée de validité ou d’enregistrement du cookie concerné et de renvoyer des informations au site d’origine. Seul l’émetteur d’un cookie peut lire ou modifier les informations qui y sont contenues.
Il existe différents types de cookies :

• Des cookies de session qui disparaissent dès que vous quittez le site ;
• Des cookies permanents qui demeurent sur votre terminal jusqu’à expiration de leur durée de vie ou jusqu’à ce que vous les supprimiez à l’aide des fonctionnalités de votre navigateur.

Lors de votre navigation sur notre site internet, les cookies peuvent être déposés et/ou enregistrés sur votre terminal par deux types d’émetteurs :

• les cookies METRO sont déposés par METRO ;
• les cookies tiers sont déposés par des sociétés tierces (régies publicitaires, réseaux sociaux, etc.). La liste des partenaires déposant des cookies tiers sur notre site sont se trouve à l’article 4 de la présente politique de gestion des cookies. Ils sont utilisés afin de nous aider à mesurer les audiences sur notre site internet ou encore pour vous proposer des contenus sur mesure. Vous trouverez ci-dessous deux exemples d’utilisations. La liste exhaustive des cookies tiers déposés par ces partenaires est indiquée dans les pages dédiées à chaque catégorie de cookies.

Différentes catégories de cookies sont utilisées sur le site monrestaurantpasseaudurable.fr :

Les cookies nécessaires (obligatoires) : ces cookies sont nécessaires au bon fonctionnement du site internet. Ils ne peuvent pas faire l’objet d’un refus depuis l’outil de paramétrage présent ci-dessous ou au niveau de l’onglet « cookies » situé en bas de page. En effet, en cas de refus de dépôt et/ou d’enregistrement de ces cookies nécessaires (tels que les cookies à usage unique ou d’identification de sessions), les fonctionnalités du site serait réduites ou altérées et votre expérience sur notre site serait impactée. Si vous choisissez de refuser l’enregistrement de ces cookies dans votre navigateur ou si vous supprimez ceux qui y sont enregistrés, nous déclinons toute responsabilité pour les perturbations de navigation liées au fonctionnement dégradé de nos services.

Les cookies facultatifs : le refus de leur dépôt ne conduit à aucune conséquence majeure dans l’utilisation et la navigation sur le site. Toutes les fonctionnalités du site seront maintenues. Nous utilisons les cookies facultatifs suivants :

• Cookies de performance : ces cookies nous servent à établir régulièrement des statistiques et mesures de fréquentation d’après la manière dont vous interagissez avec notre site web sur vos différents équipements. Ces statistiques nous servent à suivre votre navigation (nombre de visites, pages visitées, nombre de pages visitées, contenus et rubriques visitées, temps de visite) afin d’obtenir une vision de votre parcours sur notre site. Ces informations sont agrégées sous forme de statistiques avant d’être traitées. Ces mesures nous permettent d’améliorer la performance de notre site mais aussi d’en améliorer l’intérêt, le fonctionnement et l’ergonomie.
• Cookies publicitaires : ces cookies nous servent à vous permettre de lire des vidéos Youtube sur notre site.

À tout moment, vous pouvez mettre à jour la gestion de vos cookies et modifier vos choix concernant l’acceptation ou le refus des cookies en vous rendant dans l’onglet « Cookies » ou en cliquant sur le lien situé en bas de cette page.
Vous disposez de plusieurs options pour supprimer les cookies :

• En effet, si la plupart des navigateurs sont paramétrés par défaut et acceptent l’installation de cookies, vous avez la possibilité, si vous le souhaitez, de choisir d’accepter tous les cookies, ou de les rejeter systématiquement ou encore de choisir ceux que vous acceptez selon l’émetteur.
• Vous pouvez également paramétrer votre navigateur pour accepter ou refuser au cas par cas les cookies préalablement à leur installation.
• Vous pouvez également régulièrement supprimer les cookies de votre terminal via votre navigateur.

N’oubliez pas de paramétrer l’ensemble des navigateurs de vos différents terminaux (tablettes, smartphones, ordinateurs).
Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d’aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
 Toutefois, nous vous informons qu’en paramétrant votre navigateur pour refuser les cookies, certaines fonctionnalités, pages, espaces du site ne seront pas accessibles, ce dont nous ne saurions être responsables.

Notre seul partenaire est : Google : politique de protection des données personnelles

Dénomination	Objet	Catégorie	Durée de conservation
ASP.NET_SessionId	Distinguer les utilisateurs	Nécessaire	Durée de la session
__RequestVerificationToken	Sécuriser les requêtes POST	Nécessaire	Durée de la session du navigateur
_ga	Permet de distinguer les visiteurs uniques et réduire le nombre de requêtes	Performance	13 mois
__utma	Utilisé pour distinguer les utilisateurs et les sessions. Le cookie est créé lorsque la bibliothèque javascript s'exécute et qu'aucun cookie __utma existant n'existe. Le cookie est mis à jour chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.	Performance	13 mois
__utmb	Utilisé pour déterminer de nouvelles sessions / visites. Le cookie est créé lorsque la bibliothèque javascript s'exécute et qu'aucun cookie __utmb existant n'existe. Le cookie est mis à jour chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.	Performance	30 minutes à partir de la définition / mise à jour
__utmc	Non utilisé dans ga.js. Défini pour l'interopérabilité avec urchin.js. Historiquement, ce cookie fonctionnait conjointement avec le __utmbcookie pour déterminer si l'utilisateur était dans une nouvelle session / visite.	Performance	Durée de la session du navigateur
__utmz	Stocke la source de trafic ou la campagne qui explique comment l'utilisateur a atteint votre site. Le cookie est créé lors de l'exécution de la bibliothèque javascript et est mis à jour à chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.	Performance	6 mois à partir de la définition / mise à jour
CONSENT	Stocke le consentement du visiteur concernant les coockies déposés par Youtube.	Publicitaire	13 mois

Cliquez ici pour révoquer votre consentement lié à l’utilisation des cookies